Sentence examples of "атак" in Russian

Select source language

Select target language

Целями этих атак становились правительственные службы, индустрии обороны и воздушного пространства, а также компании, связанные с ядерными технологиями. Aynı şekilde siber egemenlik de dijital yönetim normlarına yönelik genelde Amerikancı ve ulusalcı yaklaşımla mücadelesini sürdürmektedir.

Так, как это всегда делается после серьёзных атак. Tıpkı her büyük saldırının ardından her zaman yaptığı gibi.

Он планирует несколько атак. Birden fazla saldırı planlıyor.

Минас спланировал несколько атак ГБ. Minas birçok PK saldırısını planladı.

Похоже, что на сегодня запланировано ещё несколько атак. Bugün için planladıkları daha çok saldırı var gibi gözüküyor.

Матч состоит из трех атак. Bir maç üç mızraktan oluşur.

Возврата базы Гуантанамо, прекращения блокады, прекращения пиратских атак... Guantanamo üssü'nün iade edilmesi ambargo'nun kalkması terörist saldırılara son verilmesi.

У него есть теория насчёт атак. Bu saldırılar için bir teorisi var.

С недавним увеличением атак Пятой колонны, вечерний протокол будет на уровне секретности уровня. Beşinci Kol'un saldırılarının son zamanlarda artması nedeniyle bu geceki protokol üst seviye güvenlik olacak.

Есть некоторые детали атак в отчетах. Bunlar, raporlarda detaylandırılan bazı saldırılar.

Это значит, что теперь можно не опасаться новых атак. Güzel, o zaman artık saldırıya uğramaktan endişelenmeye gerek yok!

Сколько потребуется еще атак? Daha kaç saldırı olacak?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download