Sentence examples of "бабушки" in Russian

<>
Ты украла кольцо его бабушки? Tommy'nin büyükannesinin yüzüğünü mü çaldın?
Это для моей бабушки. Bunlar benim büyükannem için.
Прочти громко для бабушки. Onu büyükannene sesli oku.
Я только что обналичил чеки моей бабушки. Daha yeni ninemin doğum günü çeklerini bozdurdum.
Какое любимое тв-шоу моей бабушки? Büyükannemin en sevdiği dizi hangisi?
Помнишь разговор о бывшем муже нашей бабушки? Büyükannemin eski kocası hakkındaki konuşmayı hatırlıyor musun?
Откуда у вас телефон моей бабушки? Büyükannemin telefonunun sizde ne işi var?
Это дом моей бабушки, у неё были розовые сады. Bu benim büyük annemin evi. Bahçesinde çok güzel güller vardır.
Мам, это не прах бабушки. Anne, bunlar büyükannemin külleri değil.
От бабушки пахнет кукурузой. Büyükannem mısır gibi kokuyor.
Только немного для его бабушки. Büyükannesi için küçük bir miktar.
Это было обручальное кольцо моей бабушки. O, büyükannemin nişan yüzüğü idi.
Мама правда виновата в смерти бабушки? Gerçekten büyükannemin ölmesi annemin suçu mu?
Это кольцо твоей бабушки. Bu büyükannenin nişan yüzüğü.
Год спустя бабушки тоже не стало. Bir yıl sonra büyükannem vefat etti.
Пока поживу у бабушки, а потом посмотрим. Belkide onlar durumu halledene kadar büyükannemin yanında kalırım.
Но никто не страдал сильнее моей бабушки. Ama en büyük sıkıntıyı büyük annem çekmişti.
Проверьте звонки её бабушки и сводного брата. Granny'nin ve üvey kardeşinin telefon kayıtlarını bulun.
Там всякие бабушки, и проклятья и типа... Her yerde büyükanneler var, bir lanet dönüyor...
А это ковёр моей бабушки! O da benim anneannemin halısı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.