Sentence examples of "банковская карточка" in Russian

Select source language

Select target language

Банковская сигнализация, пожарная и общественная подключены к одной системе. Hayır bankanın güvenlik sistemi itfaiye ve sivil savunmayla paralel çalışıyor.

Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.

Билл Рэдмонд Федеральная банковская комиссия. Redmond, Federal Bankacılık Kurulu?

Джек, карточка Ноулса не работает. Jack, Knowles'ın anahtar kartı çalışmıyor.

Это не ваша карточка? Bu senin dosyan değil.

Это была карточка или конверт. Bir kart veya bir zarftı.

Это накопительная карточка DB. Dave Buster's özel kartı.

Карточка не только у меня. Kartı olan tek ben değilim.

Простите, но карточка не действительна. Üzgünüm bayım, bu kart reddedildi.

Но одна карточка пропала. Ama bir kart kayıp.

Тут есть и карточка. Bir de kartımız var.

У меня здесь где-то карточка. Burada bir yerde kartımız olacaktı.

Зачем эта карточка видеосалона? Video kartı neyin nesi?

Твоя кредитная карточка, счет... Kredi kartın, fatura adresin...

Нет, это старая карточка. Hayır, o eski kartım.

Мне нужна другая карточка, сука. Başka bir karta ihtiyacım var kaltak!

Карточка и комбинация сейфа. Giriş kartı ve şifre.

Вот ваша парковочная карточка. Bu da park kartın.

Карточка принадлежит Рейне Росас Санчес, это жена "Голоса". Kartın sahibi Reina Rosas Sanchez. "Ses" in karısı.

На нем была карточка с твоим именем. Üstünde senin adın yazan bir kart vardı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download