Sentence examples of "бежишь" in Russian

Select source language

Select target language

Ты от чего-то бежишь? Bir şeyden mi kaçıyorsun?

Куда бежишь, девочка? Nereye koşuyorsun, kızım?

Ты бежишь с корабля, капитан? Gemini terk mi ediyorsun, Kaptan?

Ты следуешь Чингису или бежишь от своего отца? Cengiz'i mi takip ediyorsun, babandan mı kaçıyorsun?

Ты обычно сдаешься и бежишь. Sen genelde korkar ve kaçarsın.

Почему ты бежишь так быстро? Neden bu kadar hızlı koşuyorsun?

Так куда же ты бежишь? Şu an nereye gidiyorsun peki?

Ж: От чего-то бежишь или что-то ищешь? Ж: Ya sürekli bir şeylerden kaçarlar ya da bir şey ararlar.

Ты тоже от кого-то бежишь? Sen de birinden mi kaçıyorsun?

Слишком молод, чтобы бродяжничать Ты бежишь от кого-то? Yollara düşmek için oldukça gençsin. Bir şeyden mi kaçıyorsun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download