Sentence examples of "белой" in Russian

<>
Ты в белой рубашке. Beyaz gömlekli, buraya.
Дом с белой штукатуркой на южной стороне улицы. Sokağın güney tarafındaki beyaz sıvalı duvarı olan yer.
Парень в белой футболке возле жёлтой лестницы. Beyaz tişörtlü genç. Sarı merdivenin bu tarafında.
Жёлтый дом с белой оградой. Beyaz çitleri olan sarı ev.
Сюда часто приходит мужчина в белой короткой дублёнке. Это куртка такая. Bu adam buraya sürekli gelir, beyaz kısa bir palto giyer.
Мак белый, я в белом, дискета голубая, рубашка должна быть белой. Mac bej renk, Ben bejim, disk mavi ve gömlekte beyaz olmak zorunda.
А что такого плохого в милом парне в белой рубашке и причёской как у Кена? Beyaz şortlu, Ken bebeği saçlarına sahip hoş bir çocukla çıkmanın hiçbir yanı yanlış değil.
Не хлопать по груди и красной шее белой простолюдинки. Ясно. Büyük bir kıro dansında asla beyaz bir kadının memelerini ellememeliyim.
На большой белой яхте. Büyük beyaz bir yattı.
Сверкание черной и белой кожи... Parlayan siyah ve beyaz deriler...
Будь жертва белой, я бы наплевал. Kurban beyaz biri olsa umurumda bile olmazdı.
Кто парень в белой шляпе? Beyaz şapka giyen adam kim?
Кенсай следовал за дымом от костра и нашел сокровища Белой Бороды. Kensei, ateşin dumanını takip etti ve Beyaz Sakal'ın hazinesini buldu.
Мне нужно фунтов муки, простой белой муки, и фунтов непросеянной. kilo una ihtiyacım olacak, beyaz, ve kilo da buğday unu.
Большой парень весь в белой краске. İri adam. Eli yüzü beyaz boyalı.
Какая-то шумиха в белой части города. Şehrin beyaz kısmında bir hengame varmış.
На этой белой штуке грязь. Şu beyaz şeyde leke var.
Всем командам в координатах -В, танго в белой скорой. Bütün ekipler -V koordinatına gidin, hedef beyaz bir ambulansta.
Сложно не растереть эту грязь по его чистой белой рубашке. Şimdiyse onun temiz beyaz gömleğini kirletmemek için kendimi zor tutuyorum.
Снежной Королеве Белой Гвардии. Ak Muhafız'ın Kar Kraliçesi "
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.