Sentence examples of "бессмертным" in Russian

<>
Вот почему его называют Бессмертным. Bu nedenle Ölümsüz olarak adlandırılıyor.
Вы хотите быть бессмертным? Ölümsüz mü olmak istiyorsun?
Я не верю, что будучи бессмертным, он желал смерти. Yani sen şimdi benden ölümsüz birinin ölmek istediğine inanmamı mı bekliyorsun?
"если ты не сдашься бессмертным богам?" "Ölümsüz tanrılara bir şey vermeyecek misiniz?"
Это сделает тебя бессмертным на трёх следующих уровнях. Bu seni sonraki üç seviye boyunca ölümsüz yapacak.
Вы чувствуете себя бессмертным? Ölümsüz olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?
Смерть поэта должна быть жертвенной, чтобы сделать его бессмертным. Bir şairin ölümü onu ölümsüz kılmak için bir fedakârlık gerektirir.
Он собирается стать бессмертным. Paracelsus kendisini ölümsüz yapacak.
Бессмертным я не стал. Bu beni ölümsüz yapmadı.
Но я сделал его бессмертным. Ama ben onu ölümsüz yaptım.
И тогда ты станешь бессмертным? O zaman ölümsüz mü olacaksın?
Он хочет быть бессмертным, хочет поклонения, и ему плевать, кто платит за его божественность. Ölümsüz olmak, tapılmak istiyor. Tanrı olmanın bedelini kimin ödeyeceğine aldırmıyor. -Bunu bilen başkaları var mı?
Он стал первым истинным бессмертным. İlk gerçek ölümsüz o oldu.
Она создала заклинание, сделавшее Сайласа действительно бессмертным, невосприимчивым к любому оружию. Silas'ı tam anlamıyla ölümsüz, her silaha karşı dayanıklı yapan büyüyü o yarattı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.