Sentence examples of "бин крендель" in Russian

<>
Унд их бин крендель! Ben de bir krakerim!
Это Сайрус Бин, глава администрации президента. Bu Cyrus Beene, başkanın özel kalemi.
По-моему такой крендель как Фарнум влёгкую найдёт себе угол. Bence Farnum gibi bir adam kendine kolayca yer bulur.
Мой напарник, специальный агент Бин. Bu da ortağım Özel Ajan Bean.
Сайрус Бин, леди и джентльмены. Cyrus Beene, bayanlar ve baylar.
Сайрус Бин позаботится об этом. O işi Cyrus Beene hallediyor.
Мисс Бин, поторопитесь. Bayan Bean hadi gidelim!
Хваль Бин Дан к ним присоединится. Hwal Bin Dang'ın güçleride onlara katılacak.
Спасибо, мисс Бин. Teşekkürler, Bayan Bean.
Ён Бин, ты слишком добра. Yeong Bin, hakikaten sadık birisin.
Будет очень печально, если выяснится, что вы обменяли бин Рашида на своих соотечественников. Eğer Bin Rashid'i pazarlık payı olarak kullanıp tutsak vatandaşlarımızın serbest kalmasını istememiz açığa çıkmaz umarım.
С Рождеством, Мистер Бин. Mutlu Noeller, Mr. Bean.
Бин, что ты тут делаешь? Bean, burada ne işin var?
Это взрывная комбинация, мисс Бин. Bu korkunç bir kombinasyon Bayan Bean.
Это тату, где Иисус бьёт по яйцам Бин Ладена. Bin Laden'in apış arasına yumruk atan bir İsa dövmesi var.
Франк Бин выращивает индюшек и яблоки. Frank Bean hindi ve elma yetiştiricisidir.
Сони Бин, вполне мог оказаться пропагандой -го века чтобы сделать козлов отпущения из Шотландцев. Sawney Bean, İskoçları şeytan gibi göstermek için. yüzyıl propagandasından başka bir şey de olmayabilir.
Мисс Бин, эта община только для хорошеньких девушек. Bayan Bean, bu birlik yalnızca güzel kızlar için.
Заключив Неда Старка (Шон Бин) в темницу после неудачной попытки арестовать Джоффри (Джек Глисон) и Серсею (Лена Хеди), Ланнистеры направляют войска против остальных Старков. Ned Stark'ın (Sean Bean) tutuklanmasından sonra Joffrey (Jack Gleeson) ve Cersei Lannister (Lena Headey), Lannisterların Starklara karşı olduğunu bildirir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download