Sentence examples of "больная" in Russian

<>
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Вы же сами видите. Да, я больная. Evet, aslına bakarsanız, hasta olan benim.
У меня была больная свинья, которая быстро умерла. Hasta bir domuzum vardı, o da çabuk öldü.
Да ты больная, чёрт! Ayy. Bu çok hastalıklı birşey!
Гори, больная консоль. Yan, hastalıklı konsol!
Вы сделали нечто, отчего его тяжело больная жена неожиданно исцелилась. yaşındayken, bekçinin ölümcül hasta eşini aniden iyileştirmenize dair anılara girmeyelim.
Эта чувиха больная на всю голову. Tanrım. Bu hatun fena kafa olmuş.
Больная маленькая девочка потеряла отца. Hasta bir kız babasını kaybetti.
Спрингер, Уилсон, последний взгляд, прежде чем больная прибудет. Springer, Wilson, hasta gelmeden önce son defa bir bakın.
А она - больная женщина. ve o hasta bir kadın.
Ты больная что ли? Nasıl bir manyaksın sen?
Все еще больная тема, понимаю. Görüyorum ki hâlâ hassas bir konu.
Твоя больная сестра лежит дома. Kardeşin hasta, okula gitmedi.
Ты, больная скотина. Seni hasta o. çocuğu.
Я думал у соседей больная кошка. Komşuların hasta bir kedisi var sanmıştım.
Больная жена, дети - и все на коку? Hasta bir eş ve çocuklar için sadece koku mu?
"Как твоя больная мама, Эмили?" "Annenin hastalığı ne durumda, Emily?"
Она старая, больная и глупая! Annem yaşlı, hasta ve aptal!
На борту есть маленькая больная девочка. Uçakta küçük hasta bir kız var.
Кстати, как твоя больная спина? Bu arada, zayıf sırtın nasıl?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.