Sentence examples of "бомба" in Russian

Select source language

Select target language

А тут заходит белокурая бомба. Sonra bu sarışın bomba geliverdi.

Лэнгдон убежден, бомба находится там. Langdon haklıysa, bomba da orada.

Не ожидал, что эта бомба так любит гравитацию. Bu lanet bombanın yer çekimini bu kadar sevdiğini bilmezdim.

Она сказала, что у нее бомба? Bombası olduğunu mu söyledi? - Pardon?

Я же не кричала, что у меня бомба! Sanki, "Bende bomba var" diye bağırdım.

Последняя авто бомба не очень хорошо пошла. Şu son araba olayı pekte iyi olmadı.

Вот где находилась бомба. Bombanın saklandığı yer burasıymış.

И у меня с собой настоящая ядерная бомба! Ve işin aslı taşıdığım şey nükleer bir bomba.

Первая бомба взорвалась ровно в утра. İlk bomba sabah sekizde burada patladı.

Потом водородная бомба, которая взрывает сам воздух. Ardından hidrojen bombası, neredeyse atmosferi yok ediyordu.

Та бомба взорвётся, все погибнут, включая тебя! O bomba patlarsa herkes ölür, sen de dâhil.

Да, в моей гримёрке взорвалась бомба. Evet, soyunma odamda bir bomba patlamış.

В прицепе Гарольда есть бомба? Harold'ın römorkunda bomba var mı?

Судя по маркировке, американская управляемая авиационная бомба GBU-28. Amerikan ordusunun GBU-28'lerinden farklı bir bomba bu.

Завтра в Вашингтоне взорвется бомба. Yarın Başkent'te bir bomba patlayacak.

Ядерная бомба, сэр. Bir nükleer bomba efendim.

Мда, бомба в зомби... Evet, bir bomba zombi...

Могла ли такая примитивная бомба, брошенная юнцом, вызвать такую историческую катастрофу? Bir genç tarafından fırlatılan ilkel bir bomba Tarihsel bir felakete neden olabilir mi?

Но была еще бомба в письме... Ama bombalı mektup olayı da var...

Вторая бомба взорвалась в более людном месте. İkinci bomba daha kalabalık bir alanda patladı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download