Sentence examples of "бочку" in Russian

<>
Из всего барахла здесь, тебе нужно было выкинуть бочку вина на расстрел? Tüm bu gereksiz şeylere rağmen bir fıçı şarabı atmak zorundaydın, değil mi?
С этой разберусь я. Ты хватай бочку и гони в деревню. Ben onu oyalarken, sen de fıçıyı al ve uzaklaş burdan.
Просто схожу вниз, бочку сменю. Bir dakika, fıçıyı değiştirmem gerek.
Я бы хотела бочку вина, ага. Bir küp dolusu şarap isterim, evet.
Сними бочку, Мишка! Sobayı hazırla, Mişko!
Да. Давай-ка бочку пива. Bir fıçı bira hazırla.
Встать утром и выпить целую бочку пива. Sabah kalkar koca bir fıçı bira içerdim.
Сюда бочку с краской. Bir varil boya ver.
Положите весь мусор в эту бочку. Tüm çöpleri bu varile koyun.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.