Sentence examples of "британский" in Russian

Select source language

Select target language

Британский наследник Отелей Кромвелл. Cromwell Otellerinin İngiliz mirasçısı.

Британский бульдог, раз, два, три. Britanya yiğidi; bir, iki, üç.

И у них у всех британский акцент, понятно? Ve iğrenç bir İngiliz aksanları var, tamam mı?

Итальянская виза, британский паспорт. İtalyan vizesi, Britanya pasaportu.

Нельзя допустить чтобы Американский Топ Гир обошёл Британский Топ Гир. Top Gear Amerika'nın İngiliz Top Gear'a tur bindirmesine izin vermeyin.

Ты пытаешься изобразить британский акцент? İngiliz aksanı mı yapmaya çalışıyorsun?

Британский офицер у них работает на коленях. Dizleri üstüne çökmüş bir İngiliz subayını çalıştırıyorlar.

Цель номер семь - отшлифовать британский акцент. Yedi numaralı hedef: Mükemmel İngiliz Aksanı.

Они подарены твоим британский другом, лордом Эдгаром Ковингтоном. Bunlar senin İngiliz arkadaşından hediye, Lord Edgar Covington'dan.

У него русское имя, но британский паспорт. Adamın ismi Rus ismi ama pasaportu İngiliz pasaportu.

величайший Британский композитор своего времени. Zamanının en büyük İngiliz bestecisi.

Напомню, что её возглавлял британский офицер. Hatırlayın, başta bir Britanya subayı vardı.

Британский музей решил, что раскопки возглавлю я. British Museum, keşfin başına benim geçmemi istiyor.

Это британский сериал о богатой семье, переживающей лёгкие перемены. Ufak değişimlerle uğraşan bir zengin ailenin konu olduğu İngiliz dizisi.

Я британский офицер и не буду выполнять ваши приказы. Ben bir İngiliz subayıyım. Sizin emirlerinize uymak zorunda değilim.

Гэри Грэй. Он знаменитый Британский снайпер. Ünlü, İngiliz keskin nişancı o.

Это закос под британский акцент? İngiliz aksanı mı yapıyorsun kendince?

Слушайте, я не какой-то там чувствительный британский парень, ясно? Bakın, ben hassas bir İngiliz adam değilim, tamam mı?

Не волнуйтесь. Она британский шпион. Она придёт на эту встречу. Merak etme, o İngiliz bir ajan, buluşmaya gelecektir.

Британский парень со шляпой? Şapkalı İngiliz herif mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download