Sentence examples of "будущий" in Russian

<>
Вы будущий король, сэр. Siz gelecek kralsınız, efendim.
Надеюсь, наш будущий воображаемый ребенок этого стоит. Bu gelecekteki hayali bebek buna değse iyi eder.
Он будущий король Англии. O geleceğin İngiltere Kralı.
И что самое первое будущий я сказал мне? Gelecekteki halimin bana söylediği ilk şey neydi sence?
"Хвала тебе, будущий король... "Selam sana, geleceğin kralı.
А он будущий король. O da geleceğin kralı.
Это твой будущий муж? Gelecekteki kocan o mu?
Я не будущий Хиро! Ben Gelecekteki Hiro değilim.
Когда будущий я что-то изобретает, я тоже в реальности что-то изобретаю. Gelecekteki ben bir şeyi icat etti mi, gerçekten icat ediyor yani.
Осторожно выбирай свой будущий шаг, Кэти. Bir sonraki hareketini iyi düşün, Katie.
Как твой будущий муж, я приму решение за двоих. Gelecekteki kocan olarak, bu kararı ikimiz adına ben vereceğim.
Я будущий Хан Монголии. Ben Moğolistan'ın gelecekteki hanıyım.
Поднимись, будущий мистер "да". Buraya gel, müstakbel evet diyen adam.
Твой будущий муж может подождать. Bırak da müstakbel kocan beklesin.
Это мой будущий коллега и содиректор. İşte benim gelecek meslektaşım ve yönetmenim.
Будущий управляющий мясного ресторана. Et lokantası müstakbel müdürü.
Поздравляю, будущий муженёк. Tebrikler, gelecekteki koca.
И будущий ценный агент ЦРУ. Ve ajansın yeni varlığı olacak.
Добро пожаловать в полицию Лос-Анджелеса, будущий замначальника Ховард. Los Angeles Emniyetine hoş geldiniz müstakbel Şef Yardımcısı Howard.
Привет, я твой будущий муж. Merhaba, ben senin gelecekteki kocanım.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download