Sentence examples of "бутылкой" in Russian

Select source language

Select target language

Этот мужик меня бутылкой ударил! Bu adam kafamı şişeyle yardı!

Я- просто парень который наслаждается бутылкой виски. Bir şişe kaliteli viskinin tadını çıkartan birisiyim.

Только смотри, двигай бутылкой по кораблю как полагается. Bu arada, elindeki şişeyle gemiye vurmaya dikkat etmelisin.

Он вон там, с бутылкой и пистолетом. Yukarıda, bir şişe ve tabanca var yanında.

Моя жена сидит в туалете с бутылкой вина и подмигивает мне! Karım içki şişesiyle tuvalette ve bana göz kırpıyor. Bana göz kırpıyor!

ты сходишь за этой бутылкой, я схожу за следующими тремя. Sen şimdi bir şişe al, ben sonra üç şişe alırım.

Знаю. Но бутылкой и убить можно. Biliyorum ama şişe canına mal olabilirdi.

Пошел ты вместе со своей бутылкой. Senin de şişenin de canı cehenneme.

Они разбили мой стеклянный столик бутылкой Егермейстера. Cam masamı bir şişe Jagermeister ile parçaladılar.

Хант заманил Масси туда и убил его винной бутылкой. Hunt, Massey'i kandırdı ve onu şarap şişesiyle öldürdü.

Как вкусного бутылкой вина. Правой. Şöyle lezzetli bir şarapla mesela.

Грейди пошел домой с не той бутылкой, сделал несколько глотков. Grady yanlış şişeyle eve gitti, orada bir kaç yudum aldı.

Я поделюсь этим с бутылкой скотча. Ben bunu bir şişe scotch'a alatacağım.

Кто-то ударил его бутылкой по затылку. Yani birisi kafasının arkasına şişeyle vurmuş.

Робин тоже проходила мимо с бутылкой вина и справкой о доходах. Robin de bir şişe şarap ve kredi notlarıyla birlikte buradan geçiveriyormuş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download