Sentence examples of "бывшую" in Russian

<>
Я хотел сказать нашу бывшую комнату. yani eski odamızda. - Tamam.
Я посмотрел, увидел свою бывшую подружку, и... Bir de baktım içlerinden biri, benim eski sevgilim.
Натали, он убил свою бывшую подружку! Natalie, adam eski kız arkadaşını öldürdü!
Я обвинила твою бывшую пассию в убийстве. Eski kız arkadaşını cinayet işlemekle itham ettim.
Найдите бывшую жену Дэна Хоффмана. Dan Hoffman'ın eski eşinden başlayalım.
Ты чертовски порадовала мою бешеную бывшую жену. Çılgın bir eski eşi çok mutlu ettin.
Ставлю на его бывшую. Eski karısının oranı ne?
Не надо покрывать мою бывшую, Рэй. Eski karıma geri dönmeye çalışmıyorum, Ray.
Но пока мы наедине Хочу сказать кое что ласковое про свою бывшую. Ama hazır biz bizeyken eski karımla ilgili güzel bir şey söylemek istiyorum.
Ну что, проверил бывшую жену? Eski eşi kontrol etmek nasıl gidiyor?
Ой, прости. Его бывшую жену. Özür dilerim, eski karısı olacaktı.
Мы пытаемся найти твою бывшую. Eski sevgilinin yerini bulmaya çalışıyoruz.
Забавно, она похожа на вашу бывшую. Komik, bu senin eski eşine benziyor.
Но ты трахнул бывшую? Eski karınla yattın mı?
Я вызову бывшую и её нового мужа. Eski karısını ve yeni eşini almaya gidiyorum.
Похоже на мою бывшую. Aynı eski karım gibi.
Я не собираюсь сдавать мою бывшую жену. Eski karıma düşman olmayacağım. - Hayır.
Это напоминает мне мою бывшую супругу. Bana eski eşlerimin en büyüğünü hatırlatıyor.
Босс, Чо и Ригсби нашли бывшую любовницу мужа жертвы. Patron, Cho ve Rigsby kurbanın kocasının eski sevgilisini buldular.
Не будь таким капризным. А ты мою бывшую пригласила? Annika buradayken, eski karımın davet edildiğinin farkında mısın?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.