Sentence examples of "был мертв" in Russian

Select source language

Select target language

Пару часов спустя Логан был мертв. Bir kaç saat sonra Logan öldü.

Я хочу, чтобы Иштван был мертв! Evet. Öldürebilirler. - Istvan hemen ölebilir.

Он был мертв две-три недели. Öleli ya da hafta olmuş.

Говорю тебе, парень был мертв. Sana söylüyorum, o adam ölmüştü.

Оуэнс уже был мёртв. Owen zaten ölmüş sayılırdı.

Который уже был мёртв? O zaten ölmemiş miydi?

Педро не был мертв. Pedro ölmedi. Onun sadece...

Илай Давид прибыл сюда и на следующий день был мертв. Eli David, buraya geldi ve hemen ardından da öldü.

Нет, я уже был мёртв. Hayır, basit anlamda öldüm ben.

Возможно, судья не вернулся, потому что уже был мертв перед выносом приговора. Belki, yargıç karara varılmadan önce çoktan öldüğü için odasına hiç geri gelmemiştir. İmkansız.

Я думал это круто когда был ребенком. Ufak bir çocukken bunun harika olduğunu düşünüyordum.

Не тревожь деда, он мёртв. Dedeni rahatsız etme, öldü o.

Говорят, был настоящим ублюдком. Gerçek bir pislik olduğunu duydum.

Я мертв, дружище. Ben öldüm, dostum.

В последних сводках он был на три удара выше пара. Evet. En son, ortalamanın üç rakam üstünde olduğunu duydum.

Хименесы думают, что Лобос мертв. Jerry, Jimenez Lobos'u ölü sanıyor.

Все знают, каким мерзавцем был Кларк. Herkes Clarke'ın nasıl bir pislik olduğunu biliyor.

Адам Рейнс мертв, сэр. Bayım, Adam Raines öldü.

Потому что это был корпоративный счет. Sadece, ortak hesap olduğunu söyledik.

Только Д 'Артаньян мертв. Sadece D 'Artagnan öldü.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download