Sentence examples of "был моим" in Russian

<>
Ты был моим закадычным другом, Люк. Sen bana iyi bir arkadaş oldun Luke.
Уилл Грэм был моим средством достижения цели. Will Graham son için bir araçtan ibaret.
Ты был моим наставником. Sen benim akıl hocamdın.
Росс Лантен был моим отцом. Ross Lanten, benim babamdı.
Так что только лягушонок Фрогги был моим другом. Anlayacağın, yalnızca kurbağacık Kurbağacık, tek dostumdu.
Хорошо. И-извините меня. Стив Саннер был моим другом. Tamam, afedersiniz ama Steve Sanner benim arkadaşımdı.
Ноэль был моим отчимом. Noel benim üvey babamdı.
Он был моим социальным работником Гондураса. Honduraslı bir sosyal hizmet görevlisi idi.
Он был моим деловым партнёром, подрабатывал в своё свободное время, как и вы. Seth, benim iş arkadaşımdı yarı zamanlı ve kayıt dışı, tıpkı senin gibi işte.
Этот Разрыв был моим билетом отсюда. O ince benim buradan kaçış biletimdi.
Северный был моим первым выбором. Northern, benim ilk tercihimdi.
И этот парень был моим лучшим шансом доказать это. Ve bu adam bunu ispatlamak için en iyi şansımdı.
Роберт был моим старинным другом. Robert benim en kadim dostumdu.
Тот стрелок был моим лучшим человеком. O tetikçi benim en iyi adamımdı.
Магадишо был моим последним местом службы. Aslında Magadişu benim son görev yerimdi.
Он был моим осведомителем у Камино. Caminoların içinden bana bilgi veren adamımdı.
Дэйви Санчез был моим героем. Davey Sanchez, benim kahramanımdı.
А День Основателей был моим любимым праздником! Ve Kurucular Günü benim en sevdiğim tatildi.
Он был моим первым сокамерником. Buraya ilk geldiğimde hücre arkadaşımdı.
Майк Уэбстер был моим другом. Mike Webster benim yakın arkadaşımdı.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download