Sentence examples of "была прекрасна" in Russian

<>
Кстати, ты была прекрасна на том причале. Bu arada, o rıhtımda çok güzel görünüyordun.
Большую часть нашего пребывания здесь погода была прекрасна. Buradayım. Zamanımızın çoğunda, kartpostallık hava şartları vardı.
Она была прекрасна, даже для человека. Bir insan için bile, çok güzeldi.
Броуди, толстовка была прекрасна. Brody, kapüşonlu çok güzeldi.
А ещё она была прекрасна и одинока. Aynı zamanda çok güzel ve çok yalnızdı.
Мне показалось, ты была милой. Ben senin hoş biri olduğunu düşünmüştüm.
Традиционная одежда настолько прекрасна, что нам стоило бы носить её вновь. Halk kıyafetler çok güzel, onları tekrar giymeliyiz.
Говорил, это была забава. Sadece bir oyun olduğunu söyledi.
Когда рабыня так прекрасна, ей не надо воровать. Bir köle onun kadar güzel olursa, çalması gerekmez.
Я думал это была реклама. Bunun bir reklam olduğunu zannediyordum.
Сегодня моя принцесса воистину прекрасна. Prensesim bugün çok güzel görünüyor.
Она была открыто против Уолкера. Walker'a karşı olduğunu açıkça belirtmişti.
Не Фин, она прекрасна. Fin değil, o harikadır.
Понимаешь, это была случайность. Bunun bir kaza olduğunu anlamalısın.
Привет, малышка, ты прекрасна. Merhaba küçük bebek, çok iyisin.
Ты считаешь, причина была иная. Başka bir nedeni mi olduğunu düşünüyorsun?
Я снял с нее одежду, мы начали, жизнь прекрасна и вдруг он начал смеяться во сне. Kızın tişörtünü çıkardım, olaya koyulduk işte hayat güzel falan derken, bu inek birden uykusunda gülmeye başladı.
Говорят, что огни вокруг телебашни - это была молния. Posta kulesinin arkasında garip ışıklar görülmüş ve şimşek olduğunu söylüyorlar.
Эй, Берт разве она не прекрасна эта яма? Hey, Büdü. Ne güzel çukur, değil mi?
Что была моей пособницей? Suç ortağım olduğunu mu?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.