Sentence examples of "в бункер" in Russian

Select source language

Select target language

Спустя пять дней как он забрал меня в бункер Чарльз дал мне красно-бело-синее пирожное. Beni sığınağa götürdükten gün sonra Charles bana kırmızı, beyaz ve mavi kek verdi.

Он спустился к тебе в бункер за помощью. O yardım için size bunker içine doğru gitti.

Это бункер Хранителей Знаний. Burası Harflerin Adamları'nın sığınağı.

Просто старый бункер, полный хлама. Söylemiştim. Hurdayla dolu eski bir sığınak.

Значит, как минимум трое знали про бункер и его содержимое. Yani, sığınağı ve içindekilerini bilen en az üç adam bulduk.

Алексей Петрович, вы про бункер слышали? Alexei Petrovich, siginaktan haberin var mi?

Этот бункер хорошо защищен. Bu sığınak iyi korunmuştur.

Под базой есть тайный бункер. Üssün altında bir sığınak var.

Да, старый бункер связи на том дальнем гребне. Evet, eski iletişim sığınağı şu uzak tepenin orda.

Ага. Бункер с привидениями. Evet sığınakta hayalet var.

Моя комната, комната детей, уголок для безделушек, Бункер Битлз, Левый балкон... Benim oda, çocukların odası, ıvır zıvır köşesi, Beatles'ın sığınağı, solak salonu...

Конечно бункер на конец света для богатых - это мошенничество. "Zenginler için sığınak.... tabii ki de aldatmaca".

Ну почему это не мог оказаться просто бункер стоящий посреди безлюдного поля? Neden şu ambar, kimsenin olmadığı boş bir arazinin ortasında değil ki?

Скрытый бункер с запасом оружия достаточным для защиты военной базы. Fort Knox'ı savunmaya yetecek kadar silah bulunan gizli bir sığınak.

Из индонезийского министерства обороны именно я построил бункер, в котором вы погибли. Endonezya Savunma Bakanlığı için çalışan ve az önce içinde öldüğünüz sığınağı yapan kişi.

Думаешь, бункер там? Sığınak olduğunu mu düşünüyorsunuz?

Нас человек, а бункер рассчитан на. kişiyiz ama sığınak kişi için inşa edildi.

Там под деревьями находится бункер. Ağaçların altında bir sığınak var.

Старое здание, четвертый бункер. Eski bina, dördüncü ambar.

Нам нужно зачистить бункер. Sığınağı yok etmemiz gerek.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download