Sentence examples of "в ванной" in Russian

Select source language

Select target language

Он когда нибудь убивал замужних жещин в ванной? Evli bir kadını küvette öldürdüğü olmuş muydu hiç?

Там незнакомец в ванной. Tuvalette yabancı birine rastladım.

И тот же черепок вы с Евой видели в зеркале в ванной? Ve aynı kafatası yaratıktan konuşuyoruz Sen ve Eve bu banyo aynasında gördün.

Ты не выключила свет в ванной? Yatak odasının ışığını açık mı bıraktın?

Питер всегда ведет со мной задушевные разговоры в ванной. Peter ve ben en iyi sohbetlerimizi ben banyodayken yaparız.

И теперь с огромным прискорбием мы должны попрощаться с Нэн почившую в ванной. Bu nedenle, küvette düşen Nan'e büyük bir hüzünle veda etme vakti geldi.

А нельзя в ванной, как все мужики? Diğer erkekler gibi sen de neden banyoda yapmıyorsun?

Какие-то карточки лежали в ванной. Bizim banyoda bazı kartlar vardı.

Будь в ванной змея, а не динамит, ужалила бы. O banyodaki dinamitler yılan olsaydı beni ısırırdı! - Banyo mu?

Я в ловушке, как мотылек в ванной. Kendimi banyoda tıkılı kalmış bir güve gibi hissediyorum.

Ей придется рожать в ванной наверху. Bebeği üst katta küvette doğurması gerekecek.

Внизу в ванной плитку кладут, вторая уборная наверх и направо... Tabii. Alttaki banyo tadilatta ama yukarıya çıkarsan sağda ve sonra önünde...

Он час просидел в ванной. Bir saat küvetin içinde durdu.

Тогда плитку в ванной. Sonrasında da banyo fayanslarını!

В ванной, перед тем как начал лапать маму! Üst katta, banyoda, annemi ellemeden hemen önce!

Может, он опять закрылся в ванной? Acaba kendini yine banyoya mı kilitledi ki?

Один из нас не закрыл утром окно в ванной, и туда залетел голубь. Birimiz bu sabah banyonun penceresini açık unutmuşuz ve kör olası güvercinin biri girmiş içeri.

Том снова слушает грустную музыку в ванной. Tom yine banyoda şu mutsuz müziklerini dinliyor.

Да - да, мне нравится иногда попить пивка в ванной. Evet. - Ben küvette her seferinde bir bira içmeyi seviyorum.

Я видела новую зубную щетку в ванной. Banyoda yabancı bir diş fırçası var da.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download