Ejemplos del uso de "в горах" en ruso
Путешествие воды начинается здесь, высоко в горах.
Tatlı suyun yolculuğu burada, yüksek dağlarda başlar.
Слишком много охраны у этой деревушки глубоко в горах.
Dağın eteklerinde ki bir köy için güvenlik çok sıkı.
Ну да, он не толкает наркоту и он не колледжский красавчик, которого ты бросила в горах.
Yani o yıIdız futbolcu veya keşin teki veya dağ başında bıraktığın seksi bir üniversiteli değil, öyle mi?
Тюрьма Захира глубоко в горах за городской чертой.
Zaheer, şehrin dışındaki bir dağın derinliklerinde tutuluyor.
Чтобы показать новые стороны жизни беркутов в горах, мы избрали два очень разных подхода.
Dağlardaki kaya kartallarının yaşamlarına yönelik yeni bir bakış açısı kazanmak için iki farklı yaklaşım gerekiyor.
В горах над Монако нам сказали остановиться для задания.
Monaco tepesinde, bir görev için kenara çekmemiz söylendi.
Хоть бы их волки сожрали в этих чертовых горах.
Umarım onlar kurtlar tarafından yenir O ormanda kaybolan için.
О чем-то приятном, о красивом пляже или о горах, или..
Güzel yerler düşün tıpkı güzel bir sahil ya da bir dağ gibi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad