Sentence examples of "в дневнике" in Russian

<>
Вы появляетесь в дневнике жертвы. Kurbanın günlüğünde sen de varsın.
В дневнике Кэбота написана правда. Valda Cabot'ın günlüğünde yazanlar doğruymuş.
В дневнике доктора Уоррена есть все о башне. Dr. Warren'ın günlüğünde kuleyle ilgili bütün bilgiler var.
И я нашла кое-что в дневнике Вирджинии. ve Virginia'nın günlüğünde de bir şey buldum.
Это должно быть где-то в дневнике. Buralarda, günlükte bir yerlerde olmalı.
Я должен знать, кто в дневнике. O günlüğün içinde kimler var bilmem gerek.
Она не писала об этом в дневнике? Günlüğünde bu konuda bir şey yazmamış mi?
Мне нужна запись в дневнике про шашку... Sadece patlama gününü yazdığım günlüğü bulmam lazım.
Это было в ее дневнике. Günlüğü de bunun içindi zaten.
Зачем мне обижаться на записи в твоем дневнике годичной давности? Neden bir yıl önce günlüğüne yazdığın bir şeyden incineyim ki?
В твоем дневнике ведь ничего нет. O günlükte bir şey yok ki.
Нашел ее в его дневнике. Günlüğünde buldum dostum, dostum.
Ты пойди об этом напиши в своем дневнике. Oh. - Bunu günlüğüne kesinlikle.... yazmalısın.
В папином дневнике что-нибудь такое упоминается? Babamın günlüğünde bir şey var mı?
А ты не пробовал посмотреть в её дневнике? Günlüğünde bir şey yok muydu? - Ne?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download