Sentence examples of "в египте" in Russian

Select source language

Select target language

Пер известен как один из активных иностранных журналистов, освещающих во многих шведских изданиях и активистских веб сайтах (таких как Электронная Интифада) волну трудовых забастовок в Египте и тему нарушения прав человека. Per, Mısır'daki son grev dalgasını ve insan hakları ihlallerini çeşitli İsveç yayınları ve Electronic Intifada gibi web sitelerine yazan en aktif yabancı yazarlardan sayılıyor.

Разве это не река в Египте? Bu Mısır'da bir nehir falan mı?

Международное возмущение привело к тому, что Ибрагим-паша в Египте заказал расследование. Uluslararası tepkiler karşısında, Mısır'da İbrahim Paşa bir tahkikat yapılmasını emretmiştir.

Её родные рассказали, что она заразилась им в Египте. Ailesinin dediğine göre Mısır tatilinde kapmış. Benimle ne ilgisi var?

Великий вопль поднимется в Египте. Mısır'da büyük bir feryat kopacak.

Некоторые предметы остались в Египте. Bir kısım eser Mısır'da kaldı.

Это разрешалось в Египте. Mısır'da buna izin verilirmiş.

Чтобы узнать эту историю, мне предстоит посетить суровую, выжженую солнцем.. пустыню Сахара в Египте. Bu hikâyeyi ortaya çıkarmak için, Mısır'daki Sahra çölünün kavrulmuş "sarı" lığını ziyaret etmek zorundayım.

Типа как "в Древнем Египте"? "Antik Mısır" daki gibi mi?

Это практиковали в древнем Египте. Bir kez eski Mısır'da denenmiş.

Чувствую себя словно в древнем Египте. Antik Mısır'dayım gibi hissediyorum.

Лучший шелк во всем Египте. Tüm Mısır'daki en kaliteli ipek.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download