Sentence examples of "в класс" in Russian

Select source language

Select target language

Кэлли, вернешься в класс? Callie, sınıfına döner misin?

После окончания музыкальной школы в Баку в 1954 году поступил в Бакинскую консерваторию в класс Кара Караева. Müzik okulundan sonra konservatuvara girdi (1954, Kara Karayev'in sınıfı).

Ладно, возвращайся в класс! Tamam, sınıfına geri dön.

Хорошо. Мне нужно идти в класс. Tamam, benim derse gitmem gerek.

Но они ведь пустили тебя в класс? Seni bir sınıfa yerlestirmişlerdi ama değil mi?

Ладно! Пора в класс! Haydi bakalım, ders zamanı.

Словно опять в класс попала. İkinci sınıftayken olanlar yeniden oluyor.

Мистер Том, меня перевели в класс миссис Хартридж! Bay Tom! Beni de Bayan Hartridge'in sınıfına aldılar!

Мне нужно обратно в класс. Neyse, derse gitmem lazım.

Так ты отвезешь меня в класс? Sağol. Beni sınıfa kadar sırtında taşıyacaksın.

Хорошо. Я пошла в класс. Tamam, ben derse gideyim.

Придите в класс, включите обучающий фильм и получите зарплату. Sadece sınıfa gel, bir film aç ve çekini bozdur.

Но кто-то должен пойти в класс. Ama birilerinin de derse girmesi lâzım.

Дженнифер, купи ей билет в первый класс. Jennifer, kıza birinci sınıf bir bilet al.

Где аудитория, класс французского? Fransızca dersinin olduğu. sınıf nerede?

Нет, предпоследний класс. Hayır, birinci sınıf.

Я сказал, что веду класс. "Bir sınıfım var" dedim.

Класс нас не сдержит. Sınıflar da bizi tutamayacaktır.

Рабочий и средний класс против большого правительства. Orta sınıf kesimi ve büyük hükümet karşıtlığı.

Лонни Элама не переведут в седьмой класс. Lonnie Elam muhtemelen altıncı sınıfı bitiremeyecek. Gitmeliyim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download