Sentence examples of "в коробке" in Russian

Select source language

Select target language

В коробке перед мусорным баком есть ключ. Çöp bidonunun arkasındaki kutuda bir anahtar var.

Остались ещё в коробке? Kutuda daha var mı?

А в коробке была бомба. Kutunun her yerinde kablo vardı.

Уэйн, что в коробке? Kutuda ne var, Wayne?

Также, нет головы в коробке. Ayrıca kutuda kelle falan da yok.

Вы знаете, Что в коробке? Kutunun içinde ne olduğunu biliyor musun?

Доктор Янг, это живое сердце в коробке. Doktor Yang, kutuda atan bir kalp bu.

Десятки тысяч таблеток в коробке... Her kutuda on binlerce hap...

Он в коробке с вещами в галерее. Evet, galeride, eşyaların olduğu kutuda.

Чай еще в коробке. Çay yaprağı hâlâ kutuda.

Но серьёзно, что в коробке? Ama gerçekten, kutuda ne var?

Что в коробке, Брайян? Kutuda ne varmış, Brian?

Он должен был быть не в коробке, и собранным. Neden kutunun içinde? Birleştirilmiş hâlde kutunun dışında olması gerekiyordu.

В коробке лежат твои вещи. Eşyaların olduğu kutu hala duruyor...

Этой женщине к порогу доставили мёртвое тело в коробке. Kadının kapısına içinde bir ceset olan bir kutu bırakıldı.

Кстати, о них почему я не слышу шума в коробке? Bahsetmişken, o kutunun içinde neden bir şeylerin hareket ettiğini duymuyorum?

Ну, и что осталось в коробке? Gözyaşı yok. Senyorita Price'ın kutusuna ne kaldı?

Кто-то придумал продавать тесто для пирога в коробке? Birisi, kutunun içinde satılan turta icat etmiş.

Поэтому ты держал деньги в коробке? Paranı bir kutuya mı koydun yani?

Разве можно хранить такие рисунки в коробке? Böyle sanat eserlerini nasıl kutuya koyabilir insan?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download