Sentence examples of "в куртке" in Russian

<>
Полиция нашла унцию марихуаны в куртке жертвы. Polis, kurbanın ceketinde gram marihuana bulmuş.
Чек был в куртке Аманды. Bu makbuz Amanda'nın ceketinin içindeydi.
Посмотри у него в куртке, а этот отдай. Öteki tabancama ihtiyacım var. Onun ceketine bak. Seni korurum.
Я выгляжу сексуально в куртке твоего замечательного дедушки? Büyük büyük babanın ceketinde seksi görünüyorum öyle mi?
Я в куртке с открытым животом. Karnı açık bir eskimo ceketi giyiyorum.
Метр семьдесят пять, каштановые волосы, стройный, в куртке и шапке. 0 boylarında, kahverendi saç, ince fizikli, ceket ve şapka takıyor.
В душ в куртке пойдешь? O ceketle mi duş alacaksın?
И у него была ее кровь на рубашке и куртке. Şuraya bakın, tişörtünün ve ceketinin üzerinde eşinin kanı bulaşmış.
И загадочный и круто выглядишь в этой кожаной куртке. Ve gizemli. Bir de o deri ceketle mükemmel görünüyorsun.
Но никого в красной куртке. Hiç birinde kırmızı ceket yok.
Мардж не подумала об этих листовках и этой красивой куртке. Marge hem bu reklamları görmedi hem de bu gösterişli montu.
Стой, у тебя что-то на куртке. Ben de. Dur. Ceketinde bir şey var.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.