Sentence examples of "в метро" in Russian

Select source language

Select target language

Впрочем, на самом деле это было подслушано в метро. Tamam, aslında bu, metroda kulak misafiri olunmuş bir şeydi.

Эми, ты ведь не мастурбируешь в метро? Sen metroda mastürbasyon yapmıyorsun, değil mi Amy?

Я застрял в метро. Metro bin yılda gelemedi.

Просто представляю тебя в метро. Sadece seni metroda hayal ediyorum.

Обычно я говорю что-то типа "в метро была поломка" или "лифт застрял" Bazı başarılı yalanlarım arasında metro arızası asansörde kapalı kalma ve sosisli satıcısıyla kavga etmek var.

Пойдем, объясню в метро. Hadi, sana metroda açıklarım.

Такие как в метро? Metro bağlantısı mı var?

Одно убийство в метро, одно исчезновение. Biri metroda cinayet, diğeri ortadan kaybolma.

Мы вынуждены разговаривать в метро. Birbirimizle metroda konuşmak zorunda kalıyoruz.

Мы собираемся сесть в метро. Metroya binmek üzereyiz. -Ne?

Провоз собак в метро без намордника запрещён. Koruması olmadan metroya binmesine izin yok maalesef.

Я ехала в метро в Квинс ночью, и я объедалась устрицами в передвижном вагоне. Metro ile sabahın'sinde Queens'e gittim. Bir kamyonda satılan istiridyelerden yedim, ben güçlüyüm.

У меня тут вход в метро, и остановка экскурсионных автобусов. Tam şurada metro girişi, tam şurada da otobüs durağı var.

Он не единственный хороший человек в метро. O, metrodaki en iyi insan değil.

Хорошо поработал в метро. Metroda iyi iş çıkardın.

Я видел убийство в метро. Metroda, öldürülmüş birini gördüm.

В метро используют десятки тысяч шпал. Bu tür maddeler binlerce metroda kullanılıyor.

Последние новости о стрельбе полицейским на станции метро Эссекс-стрит. Essex Sokağı Metro durağında ki vurulma ile ilgili gelişmeler.

Губернатор остановил систему метро. Vali metro sistemlerini kapattı.

Первый раз необходимость постройки метро в Риме обсуждалась в году. Roma'nın bir metroya ihtiyacı olduğu ilk olarak yılında gündeme getirilmiş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download