Sentence examples of "в моей" in Russian

<>
В моей школе тоже были такие вредные учителя. Benim de onun gibi sinsi bir hocam vardı.
Ты - самый важный человек в моей жизни. Sen hayatımdaki en önemli kişisin.
Этот альбом отмечает новую и важную главу в моей жизни. Bu albüm benim hayatımda yeni ve önemli bir bölüm.
И этому он научится в моей кухне. Ve benim mutfağımda öğreneceği şey de bu.
В моей комнате много книг. Benim odamda bir sürü kitap var.
Так написано в моей книге? Benim kitabımda böyle mi yazıyor?
Тебе нельзя спать в моей кровати! Benim yatağımda uyuyamazsın!
Правильный поступок в моей жизни. Hayatımda yaptığım tek iyi şey.
Нельзя. С сегодняшней ночи он в моей команде. Bu geceden itibaren, benim takımımda, gidemez.
Лучший секс в моей жизни? Hayatımın en iyi seksini mi?
Все в моей жизни встало на свои места, партнер. Oh, benim için artık her şey yerine oturuyor ortak.
Преданность - крайне важное качество в моей работе. Sadakat benim işyerimde son derece önemli bir şeydir.
Но я думаю ты нуждаешься в моей. Ama bence senin benim yardımıma ihtiyacın var.
В моей семье есть близнецы. Benim ailemde de ikizler var.
В моей вагине сядут семеро, с комфортом. Benim arabam yedi kişiyi alıyor, üstelik rahatça.
Какой смысл в моей жизни? Yani hayatımın ne amacı var?
Скоро все двойника группы будут в моей власти. Yakında grubun dublörü de benim kontrolüm altında olacak.
Он был в моей спальне с Кристой. Geceyi Crista ile beraber benim odamda geçirdiler.
В моей жизни нет вдохновения. Она скучная. Benim hayatım ilham verici değil, sıkıcı.
В моей культуре воин, собравший лучшие трофеи заслуживает большего уважения. Benim kültürümde en çok başa sahip savaşçı en büyük saygıyı görür.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.