Sentence examples of "в мусорном баке" in Russian
Её нашли в мусорном баке в двух кварталах отсюда.
Buraya iki blok uzaklıkta bir çöp konteynerinde ölü bulundu.
Недоношенный новорожденный, найден в мусорном баке в блоке перед школой.
Turner hazırlık okulunda, bir çöp tenekesinde prematüre bir yenidoğan bulundu.
Криминалисты нашли маску в мусорном баке в нескольких кварталах от ювелирного магазина.
Olay yeri bu maskeyi kuyumcudan birkaç sokak ötedeki bir çöp kutusunda buldu.
Полицейские отсортировали их, и нашли три головы в мусорном баке.
Polis, parçaları incelemeyi bitirmiş. Görünüşe göre çöplükte üç kafa varmış.
Я нашёл избитого парня без сознания в мусорном баке.
Çöplükte dayak yemiş, şuuru kapalı bir çocuk buldum.
Патруль нашел окровавленный кухонный нож в мусорном контейнере во дворе квартиры Бланта.
Devriye, kanlı mutfak bıçağını Blount'un dairesinin dışındaki bir çöp konteynırında buldu.
У Джеймса Мэя в топливном баке дырка или же он треснул.
James May'ın yakıt deposunda bir delik var ya da bölünmüş durumda.
В мусорном ведре позади Лейлы пустая коробка из-под йогурта.
Leila, arkadasındaki çöpte boş bir yoğurt kabı var.
Пришли результаты исследования баллончика, найденного в мусорном контейнере в переулке, где убили Ника.
Olay yeri ekibinin, Nick'in öldürüldüğü sokaktaki çöp konteynerinin üzerinden bulduğu siyah boyanın sonuçları geldi.
Эта обложка потом окажется в чьем-нибудь мусорном ведре.
Bu sonunda, birilerinin çöpe atacağı bir şey.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert