Sentence examples of "в постели" in Russian

<>
Поверь, я пыталась заставить Майка сделать кое-что в постели, но... İnan bana. Mike'a yatakta yaptırmak istediğim bir şey var ve o hiç...
Фома лежал в постели, глядя в потолок. Tom tavana bakarak yatakta yatıyordu.
Вам лучше оставаться в постели. Yataktan çıkmamaman daha iyi olur.
Том лежит в постели больной. Tom yatakta hasta yatıyor.
Почему вы не в постели? Yataktan çıkmış n'apıyorsunuz?
В постели его матери! Hem de annesinin yatağında!
И разведенные женщины очень горячи в постели! Ve dul kadınlar yatakta çok ateşli olur!
В постели моего брата. Hem de kardeşimin yatağında.
Якоб хорош в постели. Jacob yatakta çok iyi.
Потом ночью, я застрелила его в постели. "O gece, onu yatakta vurdum."
Виктория в постели сейчас отдыхает. Victoria şu an yatağında dinleniyor.
Наверное, он думал, что вечер закончится в постели. Bunun sonunun yatakta biteceğini düşmüş olmalı. Onun ne düşündüğünü bilmiyorum.
Как странно спать в постели моего покойного сына. Merhum oğlumun yatağında yatmak çok anlamlı benim için.
Она клёвая в постели? Yatakta çok iyi olmalı.
Кто займётся сексом в постели своей матери? Kim annesinin yatağında seks yapmak ister ki?
Немного скучная в постели. Ama yatakta biraz sıkıcı.
Лежи в постели и выздоравливай. Yatakta kal, geçmiş olsun.
Она ужасна в постели, а я ворчливая киска. Düşünsenize, o yatakta berbat ve bense asık suratlıyım.
что общего между большой ипотечной ставкой и твоей женой в постели? Çok uygun bir ev kredisi oranı neden karının yataktaki hâli gibidir?
Ясно. Вроде: "Любишь ли ты говорить непристойности в постели?" Ya da şöyle olabilir: "Yatakta açık saçık konuşmayı sever misin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.