Sentence examples of "в этом здании" in Russian

Select source language

Select target language

Через часа всё, что останется в этом здании, отойдет маршальской службе. Tam saat sonra o evin içinde kalan her şey federal şerif teşkilatının olacak.

Кто? Самый умный человек в этом здании работает в подвале. Bu binadaki en zeki insan, şuan da zemin katta çalışıyor.

Одновременно Ги Де Корне будет делать тоже самое вот в этом здании. Aynı anda Guy De Cornet de şu binada aynı işi yapıyor olacak.

Гек хакнул их электросеть, и в этом здании они расходуют огромное количество электричества. Huck enerji şebekesine sızdı ve o binada kullandıkları elektrik miktarı çok ama çok fazla.

В этом здании легко забыть... Bu binadayken bunu unutmak kolay...

Мы знаем тебя как лучшего молодого оперативника в этом здании. Genç, başarılı bir ajan olarak bu binadaki yerini sağlamlaştırdın.

Мужчина работал в этом здании годами. Bu adam yıllarca bu binada çalıştı.

Ты был в этом здании раньше? O binaya daha önce gittin mi?

Оои используй телефон в этом здании. Arama yapacaksanız, bu telefonu kullanın.

Ты нашел мне квартиру в этом здании? Bana bu binada bir daire mi ayarladın?

Есть в этом здании ремень? Burada hiç kemer yok mu?

Есть восторженный курьер по имени Тодд, который работает в этом здании. Binada çalışan iş yapmaya hevesli Todd adında bir kurye var. Todd'u tanıyorum.

В этом здании полно наркоманов и наркоторговцев. Dairesi esrarkeş ve uyuşturucu satıcıları ile doluydu.

А в этом здании есть библиотека? Bu blokta bir kütüphane var mı?

В этом здании нет сигнала. Bu binada hiç telefon çekmiyor.

Что Латиф делает в этом здании? Latif bu binada ne yapıyor ki?

В этом здании какой-то аттракцион? Bu ne tür bir oyun?

Меня сейчас заботят люди, работающие в этом здании. Umrumda olan ise bu binanın içindeki ve dışarıdaki insanlar.

Да, и все в этом здании! Evet, ve bu binadaki her şey.

Вы живёте в этом здании? Bu binada mı oturuyorsunuz?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download