Sentence examples of "в японию" in Russian

<>
Или её парикмахер свалил в Японию без предупреждения? Kuaförü haber bile vermeden Japonya'ya geri mi taşındı?
Мистер Дэвис приехал в Японию, чтобы учить английскому? Bay Davis Japonya'ya İngilizce öğretmek için mi geldi?
В 1983 году он вернулся в Японию и работал на "" Toyota "" до выхода на пенсию в 1987 году. 1983'te Japonya'ya geri döndü ve 1987'de emekli olana kadar Toyota'da çalıştı.
Этот мерзавец улетает в Японию? O ahmak Japonya'ya mı gidiyor?
Зачем Вы приехали в Японию? Neden Japonya'ya geldin?
Ты тоже уезжаешь в Японию? Sen de mi Japonya'ya gideceksin?
Почему ты поехал в Японию? Sen niye Japonya'ya gittin?
Съездил в Японию, придумал женщину. Japonya'ya gittin, bir kadın uydurdun.
Я хотел бы отправить это по факсу в Японию. Ben, bunu Japonya'ya fakslamak istiyorum.
В Японию - вряд ли. Hiç sanmam, Japonya olmaz.
Она ребёнком приехала в Японию. O, Japonya'ya çocuk olarak geldi.
Но чтобы ее заключить нужно переехать в Японию. Ama anlaşmanın olması için, Japonya'ya taşınmam gerekiyor.
Из-за таких негодяев наши национальные достояния уходят в Японию. Böyle şerefsizler yüzünden bir çok ulusal hazinemizi Japonya'ya kaptırdık.
И этот день наступил, когда монголы вторглись в Японию. Masao Kume için o gün Moğollar Japonya'yı istila edince geldi.
Мы победили Германию, Японию. Almanya ve Japonya'yı alt ettik.
Мы покидаем Японию завтра утром. Biz yarın sabah Japonya'dan ayrılıyoruz.
В 1901 году художник посетил Филиппинские острова, в 1902 - США и Кубу, в 1903 - Японию. 1901'de Filipinler'i, 1902'de Amerika Birleşik Devletleri ve Küba'yı, 1903'te Japonya'yı ziyaret etti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.