Sentence examples of "ван" in Russian

Select source language

Select target language

Фредерик Ван Хам, представитель УВКБ ООН, предупреждает о рисках в регионе: UNHCR sözcüsü Frederic Van Hamme, bölge için olası riskler konusunda uyarıda bulundu:

Господин Ван должен был стать королём. Efendi Van'ın kaderinde kral olmak var.

Меня зовут Кор Ван Хут. Benim adım Cor Van Hout.

Я здесь ради Ван Гога. Ben Van Gogh için buradayım.

Бри Ван Де Камп живет в грехе. Bree van de Kamp bir günahı yaşıyor.

С ним беседует Перри ван Шрайк, или Гей Перри. Yanındaki adam Perry Van Shrike, ya da Eşcinsel Perry.

Ван Хорн избегал её. Van Horn orayı atladı.

Ван Зан, как слышно меня? Van Zan, beni duyuyor musun?

Джереми Ван грёбаный Холден. Siktiğimin Jeremy Van Holden'ı.

Он был бандитом, Ван Пелт. Bir çete üyesiydi, Van Pelt.

Да, Ван нанял меня не просто так. Tamam, Van beni bir sebepten dolayı tuttu.

Я просто Катя ван Дис. Ben sadece Katia van Dees'im.

Ван Пелт и Ригсби возьмут Скота Манро. Van Pelt ve Rigsby Scott Munroe'ı tutuklayacaklar.

Если ты счастлив один Ван Чикен-суп. Demek şanslı olan sendin Van Tavukçorbası.

"Бри Ван де Камп сожительствует со своим молодым человеком" "Bree Van de Kamp erkek arkadaşıyla birlikte yaşıyor."

Да, у нас с Бри Ван де Камп очень много общего. Evet, Bree Van de Kamp ve benim çok ortak noktamız vardı.

Бри ван де Камп хотела прожить свою жизнь элегантно и грациозно. Bree Van De Kamp hayatını daima zarafet ve saygınlıkla yaşamak istedi.

Винсент Ван Гог однажды сказал что для понимания синего, сперва вы должны познать жёлтый и оранжевый. Vincent Van Gogh'un bir sözü vardır: "Maviyi anlayabilmek için önce sarıyı ve turuncuyu anlamalısın."

Ван использует все свою регентскую силу чтобы вернуть её. Van onu geri getirmek için.... vekillik gücünü kullanacak.

Мистер Ван Влит, муниципальный служащий. Mr. Van Blit, belediye yetkisi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download