Sentence examples of "варп фактор" in Russian

Select source language

Select target language

Они включают варп двигатель. Warp sürücülerine güç veriyorlar.

Я верю, что существует общий фактор и мы скоро его обнаружим. Ortak bir etken olduğuna ve bunun ne olduğunu yakında bulacağımıza inanmam gerek.

Компьютер, приготовиться отстрелить варп ядро. Bilgisayar, warp çekirdeğini fırlatmaya hazırlan.

Есть, фактор искривления. Warp faktörü, Efendim.

Варп двигатели не работают. Warp sürücüsü devre dışı.

И ты считаешь, что я здесь фактор риска? Bir de bana en çok belli eden sensin diyorsunuz!

Варп ядро не работает. Warp çekirdeği devre dışı.

Да, если содержит фактор М7. Olumlu, M 7 faktörü sürdürülürse.

Данные там стоят больше, чем тысяча варп ядер. Orada saklanan veriler, yüzlerce warp çekirdeğinden daha değerli.

У нее нулевой фактор риска. Kadında hiç risk faktörü yok.

Похоже, мы восстановили варп двигатель. Warp sürücüsünü geri getirdik gibi görünüyor.

Разумеется, Макс Фактор. Kesinlikle, Max Factor.

"Вояджер" может выжить без варп ядра, но не без капитана. Voyager, warp çekirdeği olmadan hayatta kalabilir, ama kaptanı olmadan, kalamaz.

Один фактор более других повлиял на судьбу динозавров. Dinozorların kaderini belirlemede bir faktör diğerlerinden daha etkiliydi.

За штурвалом, подготовьтесь к варп. Dümen, Warp için hazır olun.

Язык не единственный фактор. Tek faktör dil değil.

Каков статус варп двигателей? Warp motorları ne durumda.

А мы - фактор неясности и относительности, который им непонятен. Biz burada olduğumuza göre, onların anlamadığı psikolojik yanı da var.

Найден один варп след. Bir Warp izi bulundu.

Это не единственный фактор. Tek etken bu değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download