Sentence examples of "ваша комната" in Russian

Select source language

Select target language

Вот здесь душ, совместный туалет и вот ваша комната. Duş burada, müşterek tuvalet de burada. Odanız da burası.

Возможно, ваша комната на другой стороне. Sizin odanız büyük olasılıkla tam öteki tarafta.

Ваша комната наверху. Odan üst katta.

Нет! Ваша комната здесь. Hayır, sizin odanız burası.

Ваша комната ждёт вас. Odanı senin için sakladık.

Ваша комната, на самом верху. numaralı oda sizin, merdivenlerin sonunda.

Я не знал, что это ваша комната. Özür dilerim, buranın senin odan olduğunu bilmiyordum.

Ким, ваша комната наверху. Senin odan yukarıda, Kim.

Это будет ваша комната. Burası sizin odanız olacak.

Психиатрический отчет, Ваша Честь. Psikiyatri raporu, Sayın Yargıç.

Эта комната пахнет влажным потом и спермой. Bu oda ter ve meni gibi kokuyor.

Это ваша пациентка, доктор Грей. O senin hastan, Dr. Grey.

Каждая комната возвращается в исходное состояние. Her oda orijinal konumuna geri geliyor.

Картер, Джонас, ваша цель тот центральный арсенал. Carter, Jonas, sizin hedefiniz merkezi silah yerleşimi.

комната полна золотых драгоценностей, а доктор Дэниел Джексон находит одну книгу. Altın mücevherlerle dolu bir oda ve Dr Daniel Jackson tek kitabı buluyor.

У вас действительно талант в этом, и мне нравится ваша идея. Çalarken çok başarılısınız. Müzik piyasasına yeni sesler kazandırmak konusunda sizinle aynı fikirdeyim.

Знаешь, почему это моя комната удачи? Bu neden iyi şans odam biliyor musun?

На этом будет исчерпан мой интерес к этому самолёту и ваша ответственность за него. Bu benim bu uçağa olan ilgimi sona erdirecek tabii sizin ona olan sorumluluğunuzu da.

У меня уже есть комната, полная старых черных женщин. Benim çoktan içi yaşlı siyahi kadınlarla dolu bir odam var.

Именно. Ваша некомпетентность позволила Граймсу выработать необходимую норму. Kesinlikle, senin beceriksizliğin Grimes'ın kotayı doldurmasını sağladı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download