Sentence examples of "вашими" in Russian

Select source language

Select target language

Мы нашли ее задушенной до смерти вашими прекрасными наушниками. Onu, sizin pahalı hoparlörlerinizle boğulup öldürülmüş olarak bulduk.

Что случилось с вашими родителями? Durun biraz. Ailenize ne oldu?

С вашими словами и храмом такого размера внутри? Söylediğiniz kelimeler, içi öylesine büyük bir tapınak...

А теперь я настоятельно советую смириться с вашими потерями и улетать. Şimdi, şiddetle kaybınızı kabul etmenizi ve yolunuza devam etmenizi öneriyorum.

Мне нужен человек с вашими качествами. Sizin niteliklerinize sahip birine ihtiyacım var.

В детстве вашими друзьями были дорогие игрушки. Çocukken arkadaşlarınızı elinizdeki pahalı oyuncaklarınızla yanınızda tutuyordunuz.

Зато он знаком с вашими. Evet. Ama o sizinkileri biliyor.

Я должен ознакомить вас с вашими правами. Burada seni haklarından haberdar etmek için bulunuyorum.

Сумки Фарадея не дают похитителям связаться с вашими устройствами. Faraday çantaları, kaçıranların sizin aletlerinizle bağlantı kurmasını engelleyecektir.

Я думаю Кейт сейчас расслабляется в каком-нибудь баре с вашими деньгами... Bence, Kate bir bara girmiş, senin paranla keyif çatıyordur...

Кико бы гордился вашими приоритетами. Kiko senin önceliklerinle gurur duyardı.

Вы с вашими тремя вариантами. Sen ve senin üç seçeneğin.

Мы пришли за вашими детьми. çocuklarınız için. Çocuklarınız için geldik.

Я сыт по горло вашими сумасшедшими выродками. Sizin gibi çılgın pezevenklerden bıktım usandım artık.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download