Exemples d'utilisation de "великолепный" en russe

<>
А что, если Элли или Великолепный зайдут? Peki ya Ellie ya da Muhteşem içeri girerse?
Этот Семёнов, великолепный тип! Şu Semenov muhteşem bir adam!
Там великолепный вид на пляж. Harika bir sahil manzarası var.
Эй, у тебя великолепный вкус. Hey, güzel bir zevkin var.
А, Майкл Великолепный. Evet, Muhteşem Micheal.
Великолепный борец за гражданские права. Mükemmel bir insan hakları avukatı.
Великолепный холст, мастер Финеус. Şahane bir tuval Üstad Phineus.
Великолепный день, не правда ли? Çok güzel bir gün değil mi?
Спасибо. Ужин был великолепный. Teşekkürler, yemek harikaydı.
Отлично. И правда великолепный шанс. Bu gerçekten büyük bir fırsat.
И это был великолепный фильм, да? Çok da güzel filmdi, değil mi?
Мы собрали великолепный гербарий. Harika bir herbaryumumuz var.
"Алисия - великолепный пример женщины, сделавшей карьеру через постель". "Alicia, yükselmek için birileriyle yatmak gerektiğinin en güzel örneği."
Ты был совершенно великолепный! Kesinlikle muhteşemdin! Muhteşem!
Мой - великолепный внедорожник в стиле "Дактари". Benimki oldukça görkemli "Daktari" - off-roader için.
И знаешь, что этот великолепный парниша сделал? Ve o muhteşem oğlan ne yaptı biliyor musun?
Аризона - великолепный хирург. Arizona harika bir cerrah.
И этот великолепный и красивый цветок, ты выиграл для меня. Ayrıca o muhteşem, güzel çiçeği benim için kazanmıştın. Öyle yaptım.
Ее великолепный свет, который сиял более миллионов лет, вот-вот погаснет навсегда. milyon yıldan uzun süredir parlamakta olan bu muhteşem ışıl sonsuza kadar sönmek üzere.
Красивый? Доступный? Великолепный? Güzel, müsait, muhteşem?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !