Sentence examples of "вертолёт" in Russian

Select source language

Select target language

Нет, вертолёт береговой охраны. Hayır, sahil güvenlik helikopteri.

Вертолёт будет использоваться для гуманитарных операций. Bu helikopter insani görevler için kullanılacak.

Нужно вызвать вертолёт - дракон же летает. Helikopter çağırmamız gerek çünkü bu ejderha uçabiliyor.

Может вертолёт нас увидит. Belki helikopterler görür bizi.

Вертолёт будет через минут. Helikopter beş dakikaya hazır.

Этот вертолёт за тобой? Helikopter sana mı geldi?

Один наш вертолёт вмещает семерых. Bir helikopter var. Yedi kişilik.

Нам понадобится этот вертолёт! Bu helikopter bize lazım!

Собираюсь сесть в вертолёт. Bir helikoptere binmek üzereyim.

Вертолёт и тот старый дом куплены подставными фирмами для подставных фирм через подставные фирмы. Helikopter, o eski ev, ikisini de paravanın paravanının paravanı bir şirket almış.

Пусть вертолёт возьмёт кого-нибудь другого. Bırak helikopter gitsin. Başkası binsin.

Я каждый день слышу вертолёт. Dün bir helikopter sesi duydum.

Вертолёт оставил город, и теперь мы засекли танк. Helikopter şehre gitti, şimdi de bir tank görüyoruz.

Уже готов вертолёт, чтобы отвезти вас в безопасное место. İkinizi güvenli bir yere götürecek olan helikopter birazdan burada olacak.

Отнеси ребёнка в вертолёт. Sen bebeği helikoptere götür.

Вертолёт будет здесь через минут. Helikopter dakikaya kadar burada olacak.

Это плата за взорвавшийся вертолёт. Bu patlayan helikopterin parasını çıkartır.

Я хочу получить грёбанный вертолёт и улететь отсюда ко всем чертям. Tek istediğim, beni bu lanet yerden götürmesi için bir helikopter.

Вертолёт готов, сэр. Helikopter hazır, efendim.

Нам срочно нужен вертолёт. Acilen helikoptere ihtiyacımız var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download