Sentence examples of "весны" in Russian

<>
Только вместо весны - смерть. Ama burada bahar, ölüm.
Мы можем протянуть до весны, Гарри? Bahara dek idare edebilir miyiz, Harry?
для героини, приход весны - просто продолжение цикла её страданий. Öncü için, Yaklaşan ilkbahar onun acı döngüsünün sadece bir devamıdır.
На календаре зима, но боги весны мне благоволят. Takvim kış olduğunu söylüyor, ama bahar şimdiden geldi.
Без зимы нет весны. Kış olmadan bahar olmaz.
До самой весны Цезарь не получит подкреплений. Sezar'ın bahara kadar takviye alma umudu yok.
Попробуй протянуть на них до весны. Bahara dek bununla idare etmeye çalış.
До прошлой весны наблюдалась ремиссия. Geçen bahara kadar iyileşme safhasındaydım.
Можно отсрочку до весны? Bahara kadar erteleyebilir miyiz?
Никто не полетит до весны. Bahara kadar kimse üsse gidemiyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.