Sentence examples of "вечеринка удалась" in Russian

Select source language

Select target language

Эта вечеринка становится отличной! Bu parti muhteşem oluyor!

Разве моя запись не удалась? Kaydım işe yaramaz değil mi?

Извините, закрытая вечеринка. Üzgünüm, özel parti.

Тогда ваша миссия не удалась. O zaman görevinde başarısız oldun.

Настоящая вечеринка, дорогая. Harika bir parti hayatım.

Надо думать, жизнь у тебя удалась. Bu harika. Her şey yolunda gidiyor olmalı.

Отличная вечеринка, Ричард. Harika bir partiydi Richard.

Я знаю. Работа с Карлье не удалась. Carlier'le olan işi, iyi sonuç vermedi.

Похоже, эта вечеринка только что превратилась из жгучей в пресную. Bu parti çok ateşliden, hiç değile geçiş yaptı gibi gözüküyor.

Велосипедная поездочка удалась, Брюс? Gezin güzel geçti mi Bruce?

Вечеринка с вином и сыром? Şarap ve peynir partisi mı?

Я полагаю, ваша встреча не удалась. Anladığım kadarı ile görüşmen çok iyi geçmedi.

Коктейльная вечеринка пройдёт отлично. Kokteyl partisi korkunç olacak.

Полагаю, утка удалась. Bence ördek iyi oldu.

Отличная вечеринка, брат. Harika bir parti dostum.

Ваша вечеринка лучше будет хорошей. Bu parti iyi olmak zorunda.

Ты не поверишь, но это моя первая школьная вечеринка. İster inan ister inanma, bu benim ilk lise partim.

"Боже мой, у Мэнди классная вечеринка". Aman tanrım. Mandy'lerdeki parti manyak bir şey!

Чувак, сегодня будет крутая вечеринка. Bu akşam büyük bir parti var.

Вечеринка уже не в честь Бастера. Parti, Buster için değil artık.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download