Sentence examples of "взгляни на" in Russian

Select source language

Select target language

Взгляни на всех этих монстров. Tüm şu canavarlıklara bir baksana.

Взгляни на себя в зеркало. Aynada kendine bak.

А теперь взгляни на этот список. Şimdi şu listeye bir göz at.

Боже мой. Взгляни на это лицо. Aman Tanrım, şu surata bak.

Взгляни на соединенные треугольники успеха. Başarının Birleştirilmiş Üçgeni'ne bir bak.

Только взгляни на веранду! Şu güneş köşesi bak.

Повернись и взгляни на меня. Dön, ve bana bak.

А теперь взгляни на него. Bir de şu haline bakın.

Взгляни на фото Ледо Райта. Ledo Wright'ın şu fotoğrafına bak.

Взгляни на этот мозг. Şu beyne bir bakın.

Майя, просто взгляни на эти документы. Maia, sadece şu belgelere göz atıver.

Вот, например. Взгляни на бильярдный стол. Yani, şu bilardo masasına bir bak.

Взгляни на прошедшие три недели, Джемма. Son üç haftaya bak bir, Gemma.

Все меняется, вот взгляни на это. Sadece o da değil şuna bir bak.

Взгляни на это юное лицо. Şu çocuksu surata bir bakın.

Посмотри на меня, взгляни на этот костюм. Yani, baksana bana. Şu takım elbiseye bak.

Эй, Фил, взгляни на это. Phil, şuna bir göz atar mısın?

Взгляни на свою жизнь. Şu hayatına bir bak.

Нет причин мне доверять, но взгляни на него. Bana güvenmek için hiçbir nedenin yok ama ona baksana.

Эй, взгляни на это - Зайка-балерина. Hey, şuna bir bak-- Balerin Ayıcık.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download