Sentence examples of "взрывчатку" in Russian

Select source language

Select target language

Как близко должен кто-то находиться, чтобы активировать взрывчатку? Bombaları patlatan kişi olay yerinin ne kadar yakınında olabilir?

Мы нашли взрывчатку за шкафами. Rafların arkasında patlayıcı kapsülü buldum.

Чтоб взорвать для нас абсолютно безопасную взрывчатку. Çünkü hiç de tehlikeli olmayan patlayıcıları patlatacak.

Ты должен доделать взрывчатку. Patlayıcı karışımı bitirmen gerekiyor.

Я вынул взрывчатку из торпеды и взорвал её. Ben de patlayıcıyı bombadan uzaklaştırdım. Sonra da patlattım.

Так же, как покупать пластиковую взрывчатку? Plastik patlayıcı almaya çalışmanda olduğu gibi mi?

Во-первых, я понятия не имею зачем Компании устанавливать взрывчатку под собственным зданием! Öncelikle, Şirket neden kendi binasının temeline patlayıcı koysun, hiçbir fikrim yok.

Зачем ты купил взрывчатку? Patlayıcıları niye aldın peki?

Фриц, проверит взрывчатку. Fritz patlayıcıları kontrol ediyordu.

Вы можете разделить вашу взрывчатку для достижения максимального эффекта. Maksimum etki elde etmek için patlayıcıları farklı noktalara yerleştirebilirsiniz.

Ага, взрывчатку и пульт управления. Evet, patlayıcı ve tetikleme cihazı.

Нам нужно найти взрывчатку. O patlayıcıları bulmamız lazım.

Всегда есть способ привести в действие взрывчатку. Patlayıcıları patlatmanın her zaman bir yolu vardır.

Ух ты, я с собой ношу пистолет, а ты взрывчатку? Vay canına. Ben silah taşıyorum, sense bir patlayıcı, öyle mi?

Эти люди используют взрывчатку. Bu adamlar patlayıcı kullanıyor.

Они все равно узнают, что мы забрали их взрывчатку. Patlayıcıları aldığımızı fark edecekler zaten, fark eder mi ki?

Обследуйте на взрывчатку перед продвижением. İçeri girmeden önce patlayıcıları temizleyin.

Какой идиот будет хранить взрывчатку у себя под кроватью? Ne tür bir aptal patlayıcıları yatağının altına saklar ki?

Вы закончили делать липовую взрывчатку? Sahte plastik patlayıcı mı yapıyorsunuz?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download