Sentence examples of "видимо" in Russian

Select source language

Select target language

А Кэтрин видимо убила её, а "а" + "б" равняется... Belli ki Katherine de onu öldürmüş. "A" artı "B" eşittir...

Видимо, мне придется искать Уайатта самому. Wyatt'i tek başıma bulmak zorunda kalacağım sanırım.

Видимо, мне надо купить костюм. Sanırım bir takım elbise almam gerekiyor.

Видимо, он сумел узнать что-то важное, и Хаос решил нанести ответный удар. Bir şeyi açığa çıkarmaya yaklaşmış olmalıyız ki KAOS bizi vurdu, hem de fena.

Да, видимо, они тоже меня боятся. Evet ve görünen o ki onlarda benden korkuyor.

Видимо, у него есть ещё один. O zaman ikinci bir telefonu daha olmalı.

А вы видимо Дэйв? Sen de Dave olmalısın.

Начнём сначала, видимо. En başa döneceğiz sanırım.

Видимо, этого психа совесть замучила. Muhtemelen sapık katil olmanın pişmanlığını yaşıyor.

Кто-то видимо не понял распоряжение. Birileri emirlerin içine etmiş olmalı.

Видимо, готовить сегодня придётся Нилу. Belki de yemek işini Neil'e bırakmalı.

Видимо, следует тебя поздравить. Tebrik hak edilmis demek ki.

Видимо он обеспокоен моим анализом крови. Anlaşılan benim kan test sonuçlarından endişeleniyormuş.

Видимо, всё серьёзно. Demek ki iş ciddi.

Тогда, видимо, ты должна решить, что для тебя важнее: O zaman sanırım senin için neyin daha önemli olduğuna karar vermen gerekecek:

видимо свекровь испытывала к ней тёплые чувства. Görünen o ki kaynanası tarafından çok seviliyor.

А это, видимо, принцесса Юки. Bu durumda o da Prenses Yuki olmalı.

Видимо, что-то случилось.. Etrafta bir şeyler oluyor.

Видимо, суперсилы Марджори изменили ей в тот день. Galiba Marjorie'nin psişik güçleri o gün biraz karıncalı çekiyormuş.

Видимо, эта ситуация крайне необычная. Anlaşılan bu etkinlikler çok seçkin oluyormuş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download