Sentence examples of "во взрыве" in Russian
Во взрыве, что уничтожил верхние этажи полгода назад.
Altı ay önce binasının tepesini havaya uçursan patlamada öldürüldü.
Все еще нет информации о выживших во взрыве, который прогремел в маленьком техасском городке.
Küçük bir Teksas kasabasını havaya uçuran patlamada hâlâ hayatta kalan olduğuna dair bir bilgi gelmedi.
Только, что она погибла во взрыве лет назад.
Sadece burada, Teksas'ta bir patlamada yıl önce öldüğünü.
Час назад к нам поступили многочисленные звонки о взрыве в "Серой чайке".
Bir saat önce, The Grey Gull'de bir patlama olduğuna dair birkaç çağrı aldık.
Я понимаю, что ваш мэр недавно погиб при взрыве.
Belediye başkanınızın yakın zamanda talihsiz bir patlama atlattığından haberdar oldum.
Его отец и брат погибли при взрыве на фабрике...
Hem babası hem de abisi bir fabrika patlamasında ölmüş.
Это точка, которая взорвалась во впечатляющем Большом взрыве.
Bu nokta patladığında olacak şey ise muazzam Büyük Patlama.
Речь идёт о термоядерном взрыве, и тогда - пишите письма.
Eesi, bir termonükleer patlama diyor ve "adidos muchachos".
Нет, мы говорим о взрыве шаттла Визитёров.
Hayır, bir Ziyaretçi mekiğini havaya uçurmaktan bahsediyoruz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert