Sentence examples of "во французский" in Russian

<>
Давай съездим во французский ресторан на следующей неделе? Fransız Restoranına gelecek hafta gideriz, olur mu?
В 1982 году Сушич уехал играть во французский "Пари Сен-Жермен", где тоже провёл девять лет. 1982 yılında Fransa takımı Paris Saint-Germain FC'e transfer oldu ve bu takımla Avrupa çapında bir yıldız konumuna geldi.
В 1983 году Бриги поступил во французский международный институт государственного управления в Париже, проучился там около года. 1983 yılında Paris'te Kamu Yönetimi Fransız Uluslararası Enstitüsü'nde (IIAP) bir yıl geçirdi.
Французский институт в Скопье, используется с разрешения. Skopje Fransa Enstitüsü, izin alınmıştır.
Но ведь это французский ресторан. Ama burası bir Fransız restoranı.
Это французский или прусский? Fransız mı Alman mı?
английский, испанский, китайский, французский. " İngilizce, İspanyolca, Çince, Fransızca. "
Пожалуйста, когда Французский двор не был полон злых мужчин? И женщин? Lütfen, ne zaman Fransa sarayı kötü adamlarla dolu olmadı, ve kadınlarla?
Представляет его Превосходительство, Герцога Аквитании. Французский посол Короля Луи XII! Ekselansları Akitanya Dükü Majesteleri Fransa Kralı XII Louis'in elçisini takdim ederim.
Цыпленок, я уверен, что Ларошфуко великий французский мыслитель... Tavuk bir zamanlar müthiş Fransız düşünür La Rochefoucauld'un dediği gibi...
С утра греческий и латынь, а после обеда французский и алгебра. Sabahlarım Latince ve yunanca ile akşamlarım ise matematik ve Fransızca ile dolu.
Франсуа, преподаю здесь французский четвертый год. Fransızca derslerine giriyorum. Benim de buradaki. yılım.
Я делю вам особый французский макияж. Benim şu an yaptığım Fransa'dan geliyor.
Французский, русский, немецкий... Fransızca, Rusça, Almanca...
Французский язык так выразителен. Не правда ли, Кейт? Fransızca çok anlamlı bir dil, değil mi Kate?
Французский астроном и математик. Fransız astronom ve matematikçi.
Французский, древнееврейский, русский, испанский, португальский. Fransızca, İbranice, Rusça, İspanyolca, Portekizce.
Почему он "французский"? Mesela, diliniz neden Fransızca?
А другой - Дорсет, французский эмигрант. Öteki adam da Dorsett, Fransız göçmeni.
Ты ведь не знаешь французский? Fransızca bilmiyorsun, değil mi?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download