Sentence examples of "возвращались" in Russian

<>
Да, но они уходили и возвращались пешком с разницей в пару минут. Ama hep birbirlerinden birkaç dakika önce çıkıyorlar ve dönüyorlar, hem de yürüyerek.
Они сдавались и возвращались? Vazgeçip eve mi döndüler?
И после каждой битвы они возвращались с победой. Savaş üstüne savaş derken, zaferle geri dönmüşlerdi.
Уходили сюда и не возвращались. Buraya geliyorlar ve geri dönmüyorlar.
Но постепенно чувства возвращались. Yavaşça his geri geldi.
Но возвращались в строй через месяц-два. Ama bir iki ayda geri dönüyorlar.
Нет, мы возвращались в номер за ними. Hayır, odaya geri dönüyorduk. Kollukları odada bıraktım.
Но мои письма возвращались назад. Ama bütün yazdıklarım geri döndü.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.