Sentence examples of "вокальное поп-исполнение" in Russian

<>
За эту песню Хьюстон получила в 1986 году премию "Грэмми" за лучшее женское вокальное поп-исполнение и American Music Award в категории Favorite R&B / Soul Video. Şarkı 1986 Grammy Ödülleri'nde "En İyi Bayan Pop Vokal Performansı" dalında Grammy ödülü kazandı.
Исполнение должно быть идеальным. Uygulama kusursuz olmak zorunda.
Миссис Адлер, кто такой Поп Рива? Bayan Adler, Paul Riva kim peki?
Песня была номинирована на "Грэмми" за "" Лучшее совместное вокальное поп-исполнение "" в 2008 году. Ayrıca şarkı, 2008 Grammy Ödülleri'nde "En İyi Pop İşbirliği" dalında ödüle aday gösterilmiştir.
И прости меня, если я отсрочила исполнение этой мечты. Ve bu hayali geciktirecek bir şey yaptıysam çok özür dilerim.
Но вы готовы продать последний вздох поп звезды? Ama bir pop yıldızının son nefesine paha biçebiliyorsun.
костюмы, макияж, переодевания, исполнение. kostumler, makyaj, kimlikler ve performanslar.
Бога здесь нет, поп. Tanri bugün burada degil rahip.
Какое великолепное и аккуратное исполнение. Eksiksiz ve ince bir performans.
Поп жаловался на игроков, которые не могут зайти справа или слева, трусят или недостаточно активно играют. Babalık, sağdan veya soldan hücum yapamayan, adam gibi ribaunda çıkamayan düzgün defans yapamayan oyunculardan dert yanardı.
размер пениса, исполнение, частоту. Penis büyüklüğü, performans, sıklık.
Всё хорошо, Поп. İyiyim, sağol Baba.
Генерал Слэйд Уилсон, назначен ответственным за исполнение ЗРГ. General Slade Wilson ile tanış. KDY'nın idaresi ona verildi.
Эй, молодые, вставайте, поп здесь! Hey kuşlar, kalkın artık, rahip burada!
Эти двое отвечали за исполнение плана. Bu ikisinin görevi komployu uygulamaya koymaktı.
Это бы хотел Поп. Babalık böyle olmasını isterdi.
Вы когда-нибудь принимали деньги или подарки в уплату за исполнение ваших рабочих обязанностей? Olağan işlerinizi yerine getirdiğiniz için hiç hediye ya da para kabul ettiniz mi?
Hello Saferide - шведская группа, исполняющая музыку поп (тви-поп), а также инди-рок. Hello Saferide, Annika Norlin öncülüğünde kurulmuş olan İsveçli twee pop grubu.
Приговор был приведён в исполнение 16 октября 1946 года. Bunun yerine 16 Ekim 1946 tarihinde asılarak idam edildi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.