Sentence examples of "воображении" in Russian

<>
В ее воображении день был ярким, а ночь - темной. Hayalinde en parlak günün resmini çizermiş. Bir de en karanlık gecenin.
Вызывать что-то в воображении, когда реальный мир разочаровывает. Gerçek dünyada hayal kırıklığı yaşadığında, bir şeyler yaratıyorsun.
О том который заточён в твоём воображении и хочет выбраться. Hayal gücünde kapana kısılmış ve oradan çıkma konusunda ümitsiz olanı.
Это недостаток в воображении романтиков, которые не могут совладать с тяжелой действительностью. Bu romantik hayal yanılsaması, bu insanların şimdiki zamanla yüzleşirken zorluk çekmelerinden kaynaklanıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.