Sentence examples of "воплотить" in Russian

<>
Доверил мне воплотить его видение этого мира. Bana güvendi dünya vizyonunu hayata geçirmek için.
Ты знаешь и должна воплотить. Biliyorsun ve onu gerçekleştirmek zorundasın.
Хочу услышать их планы и то, как они думают воплотить их. Planlarını, onları hayata geçirmek için ne kadar ciddi olduklarını duymak istiyorum.
Но чтобы воплотить мечту в жизнь, нам нужны ваши пожертвования. Fakat, bu rüyayı gerçekleştirmek için hâlâ sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
Впечатлённый собственным изобретением, он решил воплотить мечту в реальность. Ve kendi yalanının cazibesine kapılarak imkansız bir hayali gerçekleştirmeye girişti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.