Sentence examples of "вот здесь" in Russian

Select source language

Select target language

Наш единственный шанс попасть внутрь это пробиться к черному ходу торгового центра. Вот здесь. İlk olarak içeriye girmek için en iyi yol buradaki arka girişten girme yolunu bulmak.

Я расстелил коврик вот здесь. Tam şurada hasırın üzerine yattım.

Нет. Вот здесь мы хотим уточнить. Bu konuda kesin bir hüküm istiyoruz.

Вот здесь история становится по-настоящему интересной. İşte hikaye buradan sonra ilginçleşmeye başlıyor.

Вот здесь Латина Фей. Tina Fey'in Latin şubesi.

Он откололся от шейного позвонка, вот здесь. Servikal omurgada C2 omurundan buraya bir parçalanma var.

Когда ртуть вот здесь то жар правильный, и масло отделяется постепенно. Civa buraya geldiğinde ısısı da doğru demektir. Sonra da yağ yavaşça yükselir.

Гостевая комната вот здесь. Konuk odası bu tarafta.

Вот здесь душ, совместный туалет и вот ваша комната. Duş burada, müşterek tuvalet de burada. Odanız da burası.

звукоизоляционную пену вот здесь? Ses geçirmez köpük burada?

Вот здесь записка от Эдуарда Хоффмана с указаниями, что нужно исправить. Burada, Eduard Hoffmann'ın talep ettiği tüm düzeltmeleri gösteren bir not var.

Вот здесь находилось нечто очень мощное. Çok güçlü bir şey burada duruyormuş.

Я нашёл основной след. Четверо отделились вот здесь, и поехали через этот проход, сэр. Belirgin bir iz buldum, ama dördü burada diğerlerinden ayrılıyor ve şu geçide doğru devam ediyor.

Ага. - Ты дышишь вот здесь. Да. İşte bu senin çok hızlı nefes alıp vermen.

Это человечность вот здесь. Burada bir insan var.

Вот здесь мы живём. İşte. Evim güzel evim.

Он сидел вот здесь. İşte tam burada oturuyordu.

Дэнни, подержи вот здесь. Danny, şunu tutman lazım.

Вот здесь он исчез. İşte burada ortadan kayboldu.

Вот здесь человечество вступает в схватку. Bu, insanlığın savaşının başladığı kısım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download