Sentence examples of "впустую" in Russian
Боюсь, ты пожертвовала своим прекрасным мужем впустую.
Maalesef yakışıklı kocanı bir hiç için feda ettin.
Ты потратила впустую год на слезы и чувство вины.
Suçluluk ve gözyaşı ilr bir yılını boşu boşuna harcadın.
Так и есть, не хотелось тратить впустую эту потрясающую экипировку.
Ediyorum ama bu harika görünüşümü başka bir yerde ziyan etmeyeyim dedim.
Когда я торчал в кабинете каждый день, впустую растрачивая жизнь, тогда я умирал.
Ve ben bu küçük odaya tıkılıp kaldığım zaman hayatımı ziyan ediyorum işte o zaman ölüyorum.
Вы впустую потратите свое время и мой ром, которого так мало осталось.
Ummamalısın. - Bu senin vaktini ve benim azıcık kalan romumu boşa harcar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert